1
00:00:01,010 --> 00:00:09,930
Masa dan Sarikata dilakukan oleh
♡ Once Upon in Love♡ Pasukan @Viki
2
00:00:15,180 --> 00:00:21,160
♫ Fajar berkabut dan senja yang lembut, seluruh dunia kelihatan lembut ♫
3
00:00:22,640 --> 00:00:28,800
♫ Seorang budak lelaki berpakaian seragam berlari di bawah bintang yang berkelip ♫
4
00:00:30,280 --> 00:00:36,460
♫ Matanya sangat penyayang, tekad, dan gembira ♫
5
00:00:36,460 --> 00:00:43,940
♫ & Lt; i & gt; Melihat ke belakang, apa keindahan sementara & lt; i & gt; ♫
6
00:00:45,280 --> 00:00:50,880
♫ Musim sejuk, musim salji turun ♫
7
00:00:50,880 --> 00:00:54,620
♫ Tetapi anda mempunyai musim bunga dalam tangan anda ♫
8
00:00:54,620 --> 00:00:58,420
♫ & lt; i & gt; Haruman bunga manis memenuhi dunia & lt; i & gt; ♫
9
00:00:58,420 --> 00:01:02,130
♫ Semasa hari musim panas yang cerah ♫
10
00:01:02,130 --> 00:01:05,880
♫ Perasaan kami bertambah kuat ♫
11
00:01:05,880 --> 00:01:09,590
♫ & Lt; i & gt; Saya sangat jatuh cinta dengan kamu pada musim luruh ♫
12
00:01:09,590 --> 00:01:13,300
♫ Setiap daun yang gugur bercakap tentang cinta saya ♫
13
00:01:13,300 --> 00:01:19,500
♫ Menari dan berpusar di udara ♫
14
00:01:26,600 --> 00:01:30,180
i & gt; [Jatuh cinta] & lt;
15
00:01:30,180 --> 00:01:33,020
[Episod 16
16
00:01:41,190 --> 00:01:43,456
baiklah! Saya akan mengakuinya!
17
00:01:43,456 --> 00:01:44,850
- Ibu!
- Saya akan mengakuinya!
18
00:01:44,850 --> 00:01:46,610
Saya telah dirogol!
19
00:01:46,610 --> 00:01:49,970
- Ibu!
- Dia merogol saya!
20
00:01:51,170 --> 00:01:53,220
Anda telah dirogol?
21
00:01:55,800 --> 00:01:57,890
Saya berasa sangat malu.
22
00:01:57,890 --> 00:01:59,970
Tuanku.
23
00:01:59,970 --> 00:02:02,740
Saya berasa sangat menyesal, jadi saya tidak berani memberitahu anda.
24
00:02:02,740 --> 00:02:05,223
Tuanku, tetapi saya tidak mempunyai pilihan lain.
25
00:02:05,223 --> 00:02:09,400
Gabenor Luo menculik Tuan Muda kami Yuanheng.
26
00:02:09,400 --> 00:02:14,100
Saya banyak memikirkannya. Saya tidak dapat berbuat apa-apa selain merayu kepadanya.
27
00:02:15,160 --> 00:02:16,710
Dan kemudian...
28
00:02:16,710 --> 00:02:18,543
ibu!
29
00:02:18,543 --> 00:02:20,376
Teruskan bercakap!
30
00:02:21,213 --> 00:02:25,020
Malah dia mahu melakukan sesuatu yang jahat kepada saya.
31
00:02:25,020 --> 00:02:27,450
Tuhanku, saya tidak akan pernah.
32
00:02:27,450 --> 00:02:29,560
Tetapi saya tidak berani menyinggung perasaannya.
33
00:02:29,560 --> 00:02:30,887
Jadi saya terpaksa...
34
00:02:30,887 --> 00:02:33,230
Saya terpaksa berpura-pura bayi yang saya kandung adalah miliknya,
35
00:02:33,230 --> 00:02:37,520
dan berharap dia akan membantu saya menyelamatkan Tuan Muda Yuanheng demi itu.
36
00:02:37,520 --> 00:02:40,800
Tetapi siapa tahu saya masih tidak dapat menyelamatkan
37
00:02:40,800 --> 00:02:43,540
Tuanku Yuanheng yang malang.
38
00:02:43,540 --> 00:02:44,620
Dia berbohong.
39
00:02:44,620 --> 00:02:48,030
Jika dia benar-benar mahu menyelamatkan abang saya, kenapa dia tidak memberitahu kami?
40
00:03:03,750 --> 00:03:05,350
saya tahu itu...
41
00:03:05,350 --> 00:03:10,170
awak tak pernah anggap saya sebagai ibu tiri awak.
42
00:03:10,170 --> 00:03:12,670
awak benci saya.
43
00:03:12,670 --> 00:03:15,460
saya minta maaf sangat.
44
00:03:15,460 --> 00:03:18,700
Saya minta maaf kepada ibu awak.
45
00:03:19,720 --> 00:03:23,220
Tapi saya sayang ayah awak
46
00:03:23,220 --> 00:03:26,730
dengan sepenuh hati saya, Wanqing!
47
00:03:26,730 --> 00:03:28,200
Saya telah dianiaya!
48
00:03:28,200 --> 00:03:30,600
- Ayah!
- Adakah anda benar-benar fikir bapa anda adalah jenis orang
49
00:03:30,600 --> 00:03:32,420
siapa yang keliru dan lalai?
50
00:03:32,420 --> 00:03:34,660
- Ayah!
- Bapa!
51
00:03:34,660 --> 00:03:37,160
- Tolong maafkan ibu saya! Ayah!
- Wanqing.
52
00:03:37,160 --> 00:03:40,590
Ibu melakukan semua ini
53
00:03:40,590 --> 00:03:42,780
kerana saya sangat menyayangi Abang Guangyao.
54
00:03:42,780 --> 00:03:44,530
Ayah! Ayah!
55
00:03:44,530 --> 00:03:46,070
Tolong hukum saya! Ayah!
56
00:03:46,070 --> 00:03:47,920
Ini semua salah saya!
57
00:03:47,920 --> 00:03:49,500
Ayah!
58
00:03:49,500 --> 00:03:50,720
Tolong hukum saya, Bapa!
59
00:03:50,720 --> 00:03:52,770
- Mu Fang.
- Ya, Tuanku?
60
00:03:52,770 --> 00:03:55,590
Bawa Puan Mu dan Miss Wanting ke rumah di luar bandar,
61
00:03:55,590 --> 00:03:57,350
dan mintalah hamba-hamba itu memerhatikan mereka.
62
00:03:57,350 --> 00:04:00,220
Kedua-duanya tidak boleh keluar rumah tanpa kebenaran saya.
63
00:04:00,220 --> 00:04:01,290
- Ayah!
- Ya.
64
00:04:01,290 --> 00:04:03,097
Ayah!
65
00:04:03,097 --> 00:04:05,210
Ayah!
66
00:04:06,360 --> 00:04:09,090
Bapa. Ayah!
67
00:04:09,090 --> 00:04:12,375
Tuhanku! Tuhanku!
68
00:04:28,350 --> 00:04:30,470
ibu.
69
00:04:30,470 --> 00:04:33,210
ibu. ibu.
70
00:04:33,210 --> 00:04:37,040
[Bilik Kecemasan
71
00:04:39,380 --> 00:04:41,803
Doktor, bagaimana keadaannya?
72
00:04:41,803 --> 00:04:43,920
Dia mempunyai gegaran ringan dan hematoma ekstrakranial.
73
00:04:43,920 --> 00:04:47,320
Tetapi nyawanya tidak dalam bahaya. Patutlah dia sedar tak lama lagi.
74
00:04:50,480 --> 00:04:53,080
i & gt; [Mu Agam].
75
00:04:54,390 --> 00:04:56,103
Okay.
76
00:04:56,820 --> 00:04:58,730
bertenang.
77
00:04:58,730 --> 00:05:00,990
Bantu saya mengemas tempat ini.
78
00:05:00,990 --> 00:05:02,112
ibu.
79
00:05:02,112 --> 00:05:05,980
Saya memang tidak tahu apa yang perlu di kemas di rumah kecil yang lusuh ini.
80
00:05:06,550 --> 00:05:08,600
Saya sangat marah.
81
00:05:09,480 --> 00:05:10,940
awak...
82
00:05:10,940 --> 00:05:13,110
jangan buang masa anda melepaskan kemarahan anda di sini.
83
00:05:13,110 --> 00:05:17,150
Mengapa anda tidak memikirkan cara untuk berurusan dengannya?
84
00:05:17,660 --> 00:05:20,190
Ini semua salah Mu Wanqing.
85
00:05:20,190 --> 00:05:22,950
Kali ini, Allah telah membuat keputusan yang salah.
86
00:05:22,950 --> 00:05:26,210
Kita sepatutnya membiarkan dia mati di kandang tertuduh.
87
00:05:27,760 --> 00:05:31,460
Anak perempuanku, ingat kata ibumu.
88
00:05:31,460 --> 00:05:34,890
Sebagai manusia, walaupun dalam kesusahan,
89
00:05:34,890 --> 00:05:36,880
anda perlu berdiri tegak.
90
00:05:36,880 --> 00:05:39,510
Jangan biarkan orang lain mencari peluang untuk memandang rendah anda.
91
00:05:40,600 --> 00:05:43,070
Ini semua salah Tan Xuanlin.
92
00:05:43,070 --> 00:05:45,350
Jika dia tidak mempunyai hubungan sulit dengan Mu Wanqing,
93
00:05:45,350 --> 00:05:47,470
adakah dia akan menolongnya seperti itu?
94
00:05:47,470 --> 00:05:50,100
Dan Min Dacheng itu. Dia tidak boleh menyelesaikan perkara kecil ini.
95
00:05:50,100 --> 00:05:52,540
Dia seorang yang bodoh. Dia sepatutnya pergi mati.
96
00:05:52,540 --> 00:05:54,176
awak!
97
00:05:56,110 --> 00:05:57,400
ibu!
98
00:05:57,400 --> 00:05:58,786
saya...
99
00:05:58,786 --> 00:06:01,860
Saya tidak percaya anda memukul saya kerana lelaki itu.
100
00:06:02,830 --> 00:06:04,330
Tidak bolehkah anda mengatakan sesuatu yang baik untuk sekali sahaja?
101
00:06:04,330 --> 00:06:06,710
Katakan sesuatu yang baik!
102
00:06:23,070 --> 00:06:24,800
saya minta maaf.
103
00:06:24,800 --> 00:06:26,793
Saya betul-betul minta maaf.
104
00:06:30,205 --> 00:06:32,640
Ini semua kerana Mu Wanqing.
105
00:06:33,270 --> 00:06:37,950
Dia sebab keluarga kita
106
00:06:37,950 --> 00:06:41,190
berada dalam keadaan kucar-kacir.
107
00:06:41,190 --> 00:06:42,950
Gadis kecil saya.
108
00:06:44,600 --> 00:06:48,940
Di mana ada kehidupan, di situ ada harapan.
109
00:06:49,980 --> 00:06:52,640
Selagi kita masih hidup,
110
00:06:54,070 --> 00:06:56,170
dia akan mati akhirnya.
111
00:06:59,940 --> 00:07:04,003
Saya tidak pernah tahu Puan Mu seorang yang kejam.
112
00:07:04,003 --> 00:07:07,740
Saya tidak percaya apabila Junior Marshal Su memberitahu saya.
113
00:07:09,950 --> 00:07:12,920
Mudah untuk mengenali wajah seseorang tetapi bukan hati mereka.
114
00:07:13,500 --> 00:07:15,660
Nasib baik, Wanqing baik-baik saja.
115
00:07:15,660 --> 00:07:17,131
ya.
116
00:07:17,131 --> 00:07:18,720
Berhati-hati.
117
00:07:18,720 --> 00:07:20,186
Pelaporan.
118
00:07:20,186 --> 00:07:22,592
Junior Marshal Xu, paip air telah pecah di dalam bilik di tingkat atas.
119
00:07:22,592 --> 00:07:23,860
Kami takut air akan bocor ke dalam bilik anda.
120
00:07:23,860 --> 00:07:26,310
Patutkah kami menukar bilik anda?
121
00:07:28,010 --> 00:07:30,320
- Baiklah.
- Ya, tuan.
122
00:07:41,640 --> 00:07:43,760
i & gt; [Pembaikan Kebocoran].
123
00:07:50,290 --> 00:07:51,906
- Hello?
- Hello?
124
00:07:53,600 --> 00:07:56,750
Min Dacheng sudah keluar dari bahaya sekarang.
125
00:07:56,750 --> 00:07:57,945
i & gt; Bagaimana dengan pihak anda?
126
00:07:57,945 --> 00:07:59,520
Demi zaman dahulu,
127
00:07:59,520 --> 00:08:03,380
Bapa hanya menghantar Cui Lianfeng dan Mu Wanting ke sebuah rumah di luar bandar.
128
00:08:05,440 --> 00:08:06,950
Kemudian mari kita berikan dia dorongan
129
00:08:06,950 --> 00:08:09,320
dan bantu dia membuat keputusan.
130
00:08:09,320 --> 00:08:10,556
Okay.
131
00:08:10,556 --> 00:08:12,720
i & gt; [Hospital Shanghai St. John].
132
00:08:12,720 --> 00:08:15,540
[Wanmei Emporium Cawangan Wanchai Kini Merekrut Kakitangan Pengurusan]
133
00:08:26,350 --> 00:08:28,096
Komander Tan.
134
00:08:29,270 --> 00:08:30,707
Awak dah bangun?
135
00:08:30,707 --> 00:08:33,100
Awak patut pulang dan berehat.
136
00:08:33,100 --> 00:08:35,406
Jururawat akan menjaga saya di sini.
137
00:08:35,406 --> 00:08:38,200
tak apa. Saya telah berjanji kepada Gabenor Xu itu
138
00:08:38,200 --> 00:08:40,480
Saya secara peribadi akan mengawasi anda
139
00:08:40,480 --> 00:08:42,480
sehingga anda hidup dan berlari-lari.
140
00:08:45,020 --> 00:08:46,560
Terima kasih atas bantuan anda
141
00:08:46,560 --> 00:08:48,510
dengan kes Wanqing.
142
00:08:48,510 --> 00:08:51,576
I'll thank you for Wanqing.
143
00:08:51,576 --> 00:08:53,569
Jangan sebut.
144
00:08:53,569 --> 00:08:55,740
Cik Mu tak layan saya seperti orang luar lagi.
145
00:08:55,740 --> 00:08:58,060
So you don't need to be so polite.
146
00:09:00,350 --> 00:09:04,480
Nampaknya sepanjang ketiadaan saya di ibu pejabat,
147
00:09:04,480 --> 00:09:07,483
Commander Tan and Wanqing got along pretty well.
148
00:09:17,520 --> 00:09:20,480
[Nurse's Duty Room]
149
00:09:23,680 --> 00:09:26,720
[Sampah
150
00:10:05,730 --> 00:10:07,756
- Komander.
- What's going on here?
151
00:10:07,756 --> 00:10:08,803
Apa masalahnya?
152
00:10:08,803 --> 00:10:10,476
The second floor is on fire.
153
00:10:10,476 --> 00:10:11,800
Call someone and put out the fire.
154
00:10:11,800 --> 00:10:13,140
All of you, come with me!
155
00:10:13,140 --> 00:10:14,982
i & gt; Ya! & lt;
156
00:10:39,440 --> 00:10:41,694
Tunggu. Ia adalah perangkap!
157
00:10:43,710 --> 00:10:46,400
Jangan datang lebih dekat atau saya akan bunuh dia!
158
00:10:47,440 --> 00:10:49,070
Lelaki yang anda cari
159
00:10:49,070 --> 00:10:50,810
ialah Min Dacheng, kan?
160
00:10:50,810 --> 00:10:53,839
Jangan dekat-dekat atau saya akan bunuh dia betul-betul!
161
00:10:54,350 --> 00:10:56,180
Dia adalah anak kepada Gabenor Xu.
162
00:10:56,180 --> 00:10:58,470
Adakah anda pasti mahu melakukan ini?
163
00:11:00,840 --> 00:11:04,340
Letakkan pistol! Letakkan pistol!
164
00:11:14,130 --> 00:11:16,515
jangan bergerak. Jom ikut saya.
165
00:11:40,550 --> 00:11:43,029
Abang Guangyao, saya minta maaf.
166
00:11:43,029 --> 00:11:45,220
Orang-orang ini berada di sini untuk membunuh Min Dacheng.
167
00:11:45,220 --> 00:11:49,580
Saya benar-benar tidak tahu kenapa mereka tersilap masuk ke wad awak.
168
00:11:49,580 --> 00:11:53,310
Bukankah ini sebahagian daripada rancangan anda, Komander Tan?
169
00:11:54,903 --> 00:11:57,179
Saudara Guangyao, saya benar-benar tidak bermaksud perkara ini berlaku.
170
00:11:57,179 --> 00:12:02,230
Saya tidak dapat memikirkan tempat yang lebih selamat di seluruh hospital daripada wad awak.
171
00:12:02,230 --> 00:12:03,940
Tetapi untuk memastikan keselamatan anda,
172
00:12:03,940 --> 00:12:05,850
bukan sahaja saya secara peribadi menjaga tempat itu,
173
00:12:05,850 --> 00:12:08,690
tetapi pintu pagar juga dikawal ketat.
174
00:12:10,690 --> 00:12:13,250
Jika bukan kerana pengawal beratmu,
175
00:12:14,470 --> 00:12:17,750
pembunuh upahan mungkin tidak masuk ke bilik yang salah.
176
00:12:18,689 --> 00:12:20,169
Ia adalah perkara yang baik anda baik-baik saja.
177
00:12:20,169 --> 00:12:21,750
i & gt; Marshal Muda! & lt;
178
00:12:22,443 --> 00:12:24,169
Marshal Muda!
179
00:12:25,230 --> 00:12:27,895
Marshal Muda, awak baik-baik saja?
180
00:12:27,895 --> 00:12:29,780
saya sihat.
181
00:12:29,780 --> 00:12:31,232
Abang Guangyao,
182
00:12:31,232 --> 00:12:32,699
kerana anda mempunyai seseorang untuk menjaga anda,
183
00:12:32,699 --> 00:12:34,509
Saya akan pergi dan berurusan dengan pembunuh upahan dahulu.
184
00:12:34,509 --> 00:12:37,458
Saya akan jumpa awak. jom pergi.
185
00:12:40,076 --> 00:12:43,276
Junior Marshal, mari kita kembali ke Yue City untuk memulihkan kesihatan.
186
00:12:43,276 --> 00:12:44,720
Tidak kira betapa ketatnya penjagaan tempat ini,
187
00:12:44,720 --> 00:12:46,940
ia tidak lebih baik daripada rumah agam gabenor.
188
00:12:51,810 --> 00:12:54,100
& Lt; i & gt; Tunggu. Ia adalah perangkap!
189
00:12:56,520 --> 00:12:58,770
tak apa. Mereka bukan di sini untuk saya.
190
00:12:58,770 --> 00:13:00,560
jangan risau.
191
00:13:01,780 --> 00:13:06,280
[Wad Pertama]
192
00:13:20,280 --> 00:13:21,500
Apa khabar dia?
193
00:13:21,500 --> 00:13:23,282
Anda meneka betul.
194
00:13:23,282 --> 00:13:24,880
Seseorang cuba membunuhnya.
195
00:13:24,880 --> 00:13:27,160
Ia adalah perkara yang baik dia tidak cedera.
196
00:13:36,030 --> 00:13:40,290
Nah, pada pendapat anda, siapa di sebalik semua ini?
197
00:13:44,110 --> 00:13:45,430
Seorang daripada pembunuh upahan itu terbunuh dan seorang lagi cedera.
198
00:13:45,430 --> 00:13:47,680
Yang cedera sudah mengaku.
199
00:13:47,680 --> 00:13:49,990
Mereka berkata Cui Lianfeng adalah orang di sebalik ini.
200
00:13:52,840 --> 00:13:55,070
Jadi ia adalah Cui Lianfeng.
201
00:13:55,070 --> 00:13:57,160
Dia merogol Cui Lianfeng ketika itu,
202
00:13:57,160 --> 00:13:59,050
menyebabkan Cui Lianfeng mengalami keguguran.
203
00:13:59,050 --> 00:14:02,980
Dia menyangka bayi itu miliknya, tetapi bukan.
204
00:14:02,980 --> 00:14:04,820
Cui Lianfeng telah lama membencinya.
205
00:14:04,820 --> 00:14:06,940
Dia hanya menggunakan dia.
206
00:14:06,940 --> 00:14:09,150
Bayi itu bukan miliknya?
207
00:14:09,150 --> 00:14:10,970
Masanya mencurigakan.
208
00:14:10,970 --> 00:14:13,110
Bayi itu adalah milik ayah saya.
209
00:14:13,110 --> 00:14:16,280
Sekarang, saya berasa sedikit kasihan kepadanya.
210
00:14:36,600 --> 00:14:40,040
[Wad Pertama]
211
00:15:28,790 --> 00:15:32,230
Anda mendengar apa yang kami katakan semalam, bukan?
212
00:15:32,230 --> 00:15:36,056
Saya nampak anda mengalami malam yang sukar.
213
00:15:40,470 --> 00:15:42,960
Jangan sedih sangat melihat saya.
214
00:15:44,590 --> 00:15:46,580
Cui Lianfeng yang mahu membunuh awak.
215
00:15:46,580 --> 00:15:48,402
Saya juga menyelamatkan nyawa awak.
216
00:15:51,010 --> 00:15:53,040
Tetapi saya ingin tahu
217
00:15:53,580 --> 00:15:57,050
mengapa anda bekerja untuk Cui Lianfeng,
218
00:15:57,050 --> 00:15:59,980
anda malah mempertaruhkan nyawa anda untuk cuba membunuh anak perempuan Encik Mu.
219
00:16:03,200 --> 00:16:08,350
Adakah benar bayi Cui Lianfeng yang keguguran adalah milik Mu Zhiyuan?
220
00:16:20,940 --> 00:16:22,060
i & gt; [Cui Lianfeng mengalami keguguran dan janin berumur kurang daripada empat bulan]
221
00:16:22,060 --> 00:16:24,300
Lihatlah ini sendiri.
222
00:16:24,300 --> 00:16:26,020
Janin itu berumur kurang daripada empat bulan.
223
00:16:26,020 --> 00:16:30,550
Mengikut masa, ia adalah bayi Mu Zhiyuan.
224
00:16:31,720 --> 00:16:33,860
i & gt; [Cui Lianfeng mengalami keguguran dan janin berumur kurang daripada empat bulan]
225
00:16:33,860 --> 00:16:36,480
Hanya untuk janin yang keguguran,
226
00:16:36,480 --> 00:16:39,020
anda sangat patuh kepada Cui Lianfeng
227
00:16:39,020 --> 00:16:41,370
bahawa anda sanggup membunuh seseorang untuknya.
228
00:16:41,370 --> 00:16:46,200
Min Dacheng, awak seorang yang penyayang.
229
00:16:53,180 --> 00:16:55,410
Kecuali,
230
00:16:55,410 --> 00:16:59,160
ada satu lagi rahsia antara awak dan Cui Lianfeng.
231
00:17:01,780 --> 00:17:02,956
baiklah.
232
00:17:02,956 --> 00:17:04,980
Biar saya tunjukkan sesuatu.
233
00:17:12,470 --> 00:17:15,400
Tan Xuanlin, adakah anda cuba menipu saya?
234
00:17:15,400 --> 00:17:17,330
awak betul.
235
00:17:17,330 --> 00:17:19,470
Saya tipu awak.
236
00:17:20,040 --> 00:17:23,250
Anda cuba memusnahkan foto ini berulang kali.
237
00:17:24,370 --> 00:17:26,060
anak ini...
238
00:17:26,060 --> 00:17:30,160
mestilah rahsia sebenar awak dan Cui Lianfeng.
239
00:17:42,820 --> 00:17:47,100
Ini bukan satu-satunya foto yang saya bakar.
240
00:17:47,100 --> 00:17:51,250
Ini semua adalah gambar saya dan beberapa saudara dan kawan.
241
00:17:51,250 --> 00:17:56,870
Saya, Min Dacheng, sentiasa menanggung akibat daripada tindakan saya sendiri.
242
00:17:56,870 --> 00:17:59,630
Saya tidak mahu membawa masalah kepada sesiapa.
243
00:17:59,630 --> 00:18:04,380
Jadi bukan perkara luar biasa saya membakar bukti kononnya ini.
244
00:18:04,380 --> 00:18:06,740
Bagi kanak-kanak ini,
245
00:18:08,660 --> 00:18:12,300
dia cuma anak kepada kawan saya.
246
00:18:12,300 --> 00:18:14,030
anak kawan?
247
00:18:14,030 --> 00:18:16,980
Min Dacheng, adakah anda menganggap saya bodoh?
248
00:18:16,980 --> 00:18:19,860
Anda sanggup mempertaruhkan nyawa anda untuk janin Cui Lianfeng yang keguguran.
249
00:18:19,860 --> 00:18:22,390
Jadi jelas bahawa anda hanya mahu mempunyai anak sendiri.
250
00:18:22,390 --> 00:18:25,100
Kalau begitu, kenapa anda tidak pergi berkahwin dan mempunyai anak?
251
00:18:29,110 --> 00:18:31,830
Lelaki seperti saya,
252
00:18:31,830 --> 00:18:35,530
yang menghadapi kematian setiap hari,
253
00:18:36,800 --> 00:18:39,840
tidak layak mendapat isteri dan anak.
254
00:18:39,840 --> 00:18:44,380
Tanpa mereka, saya boleh benar-benar selamat.
255
00:18:47,300 --> 00:18:49,003
baiklah.
256
00:18:49,003 --> 00:18:51,850
Kemudian ia berbalik kepada soalan yang saya baru tanya.
257
00:18:51,850 --> 00:18:54,210
Oleh kerana anda seorang lelaki yang tidak mengambil berat tentang apa-apa,
258
00:18:54,210 --> 00:18:56,800
kenapa anda sanggup bekerja untuk Cui Lianfeng?
259
00:19:01,430 --> 00:19:02,960
Jika anda tidak memberitahu saya perkara sebenar,
260
00:19:02,960 --> 00:19:06,720
Saya perlu terus menyiasat bukti ini.
261
00:19:22,350 --> 00:19:25,210
Cui Lianfeng mempunyai sesuatu dari saya.
262
00:19:25,210 --> 00:19:26,980
Apa itu?
263
00:19:28,190 --> 00:19:31,680
Lebih sepuluh tahun yang lalu, tuan muda keluarga Mu, Mu Yuanheng,
264
00:19:32,450 --> 00:19:35,350
tidak dibunuh oleh Gabenor Luo.
265
00:19:36,760 --> 00:19:38,600
Siapa yang melakukannya?
266
00:19:39,560 --> 00:19:43,360
Pada masa itu, Cui Lianfeng berbohong tentang mempunyai anak saya.
267
00:19:43,360 --> 00:19:45,810
Dia meminta saya untuk bekerjasama dengannya
268
00:19:45,810 --> 00:19:48,530
dalam membunuh tuan muda keluarga Mu
269
00:19:48,530 --> 00:19:51,490
supaya anak kita dapat menggantikan Tuan Muda Mu Yuanheng
270
00:19:51,490 --> 00:19:54,050
dan mewarisi harta keluarga Mu.
271
00:19:55,500 --> 00:20:00,210
Saya hilang akal ketika itu jadi saya mendengar cerita karut dia
272
00:20:00,210 --> 00:20:02,820
dan melakukan perbuatan keji itu.
273
00:20:02,820 --> 00:20:04,496
Jadi...
274
00:20:04,496 --> 00:20:08,000
Cui Lianfeng meminta anda untuk membunuh Mu Yuanheng?
275
00:20:13,040 --> 00:20:14,620
ya.
276
00:20:26,910 --> 00:20:28,536
Hospital adalah tempat yang mudah untuk membunuh seseorang.
277
00:20:28,536 --> 00:20:29,820
Bagaimana anda gagal?
278
00:20:29,820 --> 00:20:31,880
Bodoh!
279
00:20:32,390 --> 00:20:35,460
Tan Xuanlin menyembunyikan Min Dacheng di wad Marshal Muda
280
00:20:35,460 --> 00:20:37,630
dan memindahkan Marshal Muda kepada yang baru.
281
00:20:37,630 --> 00:20:41,260
Dia berkawal ketat di sekitar wad baru, sengaja mengelirukan kami.
282
00:20:41,260 --> 00:20:45,010
Walaupun kami gagal, kami tidak membuat perlindungan.
283
00:20:46,520 --> 00:20:48,120
Adakah Min Dacheng sudah sedar?
284
00:20:48,120 --> 00:20:49,477
ya.
285
00:20:49,477 --> 00:20:50,990
Tan Xuanlin menghantar seseorang untuk mengatakan itu
286
00:20:50,990 --> 00:20:52,770
Min Dacheng masih mempunyai kes lama padanya.
287
00:20:52,770 --> 00:20:55,210
Dia mahu anda mengadakan perbicaraan semula.
288
00:20:56,640 --> 00:20:58,570
Kes lama?
289
00:20:59,350 --> 00:21:01,110
Dia cakap kes lama ke apa?
290
00:21:01,110 --> 00:21:04,410
Katanya masih ada kaitan dengan keluarga Mu.
291
00:21:04,410 --> 00:21:09,190
Min Dacheng tidak akan memberitahu mereka semua tentang apa yang berlaku ketika itu, bukan?
292
00:21:15,280 --> 00:21:18,000
Min Dacheng membunuh Cui Jie.
293
00:21:18,000 --> 00:21:21,120
Puan Mu kini berada dalam keadaan yang sukar dan tidak dapat melindungi dirinya.
294
00:21:21,120 --> 00:21:23,810
Jika dia menyerahkan saya,
295
00:21:23,810 --> 00:21:26,510
siapa yang akan melindungi anaknya?
296
00:21:29,170 --> 00:21:34,010
Pergi beritahu Tan Xuanlin bahawa saya bersetuju untuk mengadakan perbicaraan semula.
297
00:21:34,010 --> 00:21:35,673
ya.
298
00:21:38,620 --> 00:21:41,160
[Gabenor Xu bersetuju untuk mengadakan perbicaraan semula kes keluarga Mu.]
299
00:21:43,980 --> 00:21:46,000
i & gt; [Agam Gabenor Bandar Yue].
300
00:21:48,190 --> 00:21:50,396
saya faham. Awak boleh pergi.
301
00:21:56,920 --> 00:21:59,060
Saya mendengar bahawa Min Dacheng telah mengaku.
302
00:22:02,000 --> 00:22:07,046
ya. Dia akhirnya mengakui bahawa Cui Lianfeng yang memintanya untuk membunuh abang kamu.
303
00:22:11,830 --> 00:22:14,870
Xu Bojun telah bersetuju untuk mengadakan perbicaraan semula.
304
00:22:14,870 --> 00:22:16,900
Saya selalu rasa ada sesuatu yang tidak kena.
305
00:22:16,900 --> 00:22:21,830
Bagaimana dia boleh begitu setia kepada Cui Lianfeng hanya untuk bayi yang keguguran?
306
00:22:22,900 --> 00:22:25,940
Tetapi siapakah anak dalam foto itu?
307
00:22:25,940 --> 00:22:28,050
foto apa?
308
00:22:32,800 --> 00:22:36,510
Pada malam Min Dacheng ditangkap, dia cuba membakar foto ini.
309
00:22:36,510 --> 00:22:39,760
Terima kasih kepada refleks cepat Tan Si, dia berjaya menyelamatkan separuh daripadanya.
310
00:22:45,370 --> 00:22:49,660
& Lt; i & gt; Ini nama Komander Tan. Wanqing, awak tanya Komander Tan
311
00:22:49,660 --> 00:22:52,330
i & gt; untuk membayar untuk anda?
312
00:22:55,950 --> 00:22:57,766
apa salahnya
313
00:22:57,766 --> 00:23:00,350
Saya mengenali gelang ini.
314
00:23:00,350 --> 00:23:03,020
Cui Lianfeng mempunyai satu persis seperti ini.
315
00:23:07,370 --> 00:23:12,070
Jika wanita dalam foto ini ialah Cui Lianfeng,
316
00:23:12,780 --> 00:23:15,060
maka anak ini...
317
00:23:15,060 --> 00:23:16,860
Anak ini adalah...
318
00:23:25,540 --> 00:23:27,170
Saya ingat sekarang.
319
00:23:27,170 --> 00:23:30,800
Tidak lama selepas datuk saya meninggal dunia, ibu saya tidak sihat.
320
00:23:30,800 --> 00:23:34,500
Cui Lianfeng, sebagai budak perempuan, menawarkan diri untuk membantu memerhatikan perkabungan untuk datuk saya.
321
00:23:34,500 --> 00:23:37,060
Tidak lama selepas dia pergi, ia adalah Hari Menyapu Makam.
322
00:23:37,060 --> 00:23:38,580
Ibu saya demam selsema.
323
00:23:38,580 --> 00:23:40,930
Ayah saya pergi bersendirian untuk melakukan ritual dan mengubah suai kubur.
324
00:23:40,930 --> 00:23:44,090
Pada masa inilah mereka mempunyai hubungan sulit.
325
00:23:44,090 --> 00:23:47,100
Itulah tahun kelahiran Mu Wanting.
326
00:23:47,100 --> 00:23:48,680
Jadi...
327
00:23:49,243 --> 00:23:53,630
inilah rahsia sebenar antara mereka berdua.
328
00:23:53,630 --> 00:23:56,660
Kita perlu melihat asal usul Mu Wanting.
329
00:23:56,660 --> 00:23:59,860
Tetapi selepas sekian lama, adakah kita masih boleh mencari bukti?
330
00:24:04,060 --> 00:24:05,603
jangan risau.
331
00:24:06,210 --> 00:24:08,276
Jika ia benar-benar bohong,
332
00:24:08,276 --> 00:24:10,230
maka ia pasti akan terdedah.
333
00:24:14,640 --> 00:24:17,020
i & gt; [Mu Agam].
334
00:24:17,800 --> 00:24:19,700
Tuanku berkata Pejabat Perintah telah menghantar notis mengatakan bahawa
335
00:24:19,700 --> 00:24:22,720
terdapat kes mengenai kedua-dua penjenayah yang bernama Min dan Keluarga Mu.
336
00:24:22,720 --> 00:24:26,760
Puan Mu dan Miss Wanting kini telah dibumikan dan tidak boleh keluar.
337
00:24:26,760 --> 00:24:29,470
Tuanku akan membawa Cik Wanqing bersamanya untuk menghadiri perbicaraan mahkamah.
338
00:24:29,470 --> 00:24:33,440
Jika ada apa-apa keputusan, dia akan memberitahu anda.
339
00:24:37,900 --> 00:24:39,656
Ia tidak akan berlaku.
340
00:24:40,610 --> 00:24:42,850
- Ia akan baik-baik saja.
- Ibu.
341
00:24:42,850 --> 00:24:44,843
Ia akan baik-baik saja.
342
00:24:45,490 --> 00:24:48,630
tak apa. tak apa.
343
00:24:48,630 --> 00:24:50,870
ibu.
344
00:24:50,870 --> 00:24:54,084
Ibu, apa masalah kamu?
345
00:24:54,084 --> 00:24:58,010
jangan risau. Min Dacheng itu telah berada di dunia bawah tanah selama bertahun-tahun.
346
00:24:58,010 --> 00:24:59,800
Dia pasti telah menyinggung perasaan ramai orang.
347
00:24:59,800 --> 00:25:02,960
Selain itu, perniagaan keluarga kami sangat besar.
348
00:25:02,960 --> 00:25:05,600
Mungkin dia memeras ugut kita sebelum ini.
349
00:25:05,600 --> 00:25:08,590
Betul. Hitam... ugut.
350
00:25:09,430 --> 00:25:11,210
Dia memeras ugut kita.
351
00:25:12,136 --> 00:25:13,916
teringin.
352
00:25:25,280 --> 00:25:26,950
teringin.
353
00:25:29,270 --> 00:25:31,060
ibu...
354
00:25:31,640 --> 00:25:33,510
kesian kat awak.
355
00:25:38,830 --> 00:25:41,280
Janji satu perkara.
356
00:25:42,280 --> 00:25:47,830
Tidak kira apa yang berlaku, anda akan hidup dengan baik untuk saya.
357
00:25:47,830 --> 00:25:49,450
Adakah anda ingat?
358
00:26:07,950 --> 00:26:10,360
Kecederaan awak hampir sembuh.
359
00:26:10,360 --> 00:26:12,760
Tetapi terdapat begitu banyak orang yang ingin membahayakan anda.
360
00:26:12,760 --> 00:26:16,150
Tidak lama kemudian, kumpulan pembunuh upahan lain datang.
361
00:26:16,150 --> 00:26:19,890
Sekarang hospital dikawal ketat, mereka menggeledah setiap orang yang masuk dan keluar.
362
00:26:19,890 --> 00:26:21,790
Namun, pembunuh upahan masih berjaya masuk.
363
00:26:21,790 --> 00:26:24,370
betul tu. Ia adalah perkara yang baik bahawa mereka memulakan carian badan.
364
00:26:24,370 --> 00:26:29,100
Jika pembunuh itu benar-benar masuk dengan pistol, maka ia akan menjadi cerita lain.
365
00:26:30,760 --> 00:26:34,890
Itu sangat bertuah anda. Tetapi siapakah pembunuh upahan kali ini?
366
00:26:37,010 --> 00:26:38,850
Kedua-dua pembunuh itu telah mati.
367
00:26:38,850 --> 00:26:42,230
Sehingga kini, kami masih belum dapat mengenal pasti mereka.
368
00:26:44,880 --> 00:26:46,470
Saya mendengar daripada Xu Cheng itu
369
00:26:46,470 --> 00:26:50,060
pada masa itu, pembunuh upahan sedang mengacukan jarum ke leher anda.
370
00:26:50,060 --> 00:26:53,090
Jika dia berjabat tangan sedikit, ia boleh menusuk ke dalam arteri anda.
371
00:26:53,090 --> 00:26:58,140
Anda benar-benar bertuah kerana tidak cedera kali ini.
372
00:27:15,610 --> 00:27:18,586
Su tua, halakan pen ini kepada saya.
373
00:27:18,586 --> 00:27:21,680
untuk apa? Anda tidak mahu mencipta semula adegan itu, bukan?
374
00:27:21,680 --> 00:27:23,230
Cepatlah.
375
00:27:24,070 --> 00:27:25,330
Bagaimana pula dengan saya menandatangani anda tandatangan saya?
376
00:27:25,330 --> 00:27:27,430
Potonglah. Hanya cepat dan lakukannya.
377
00:27:40,640 --> 00:27:42,396
awak okay tak?
378
00:27:53,080 --> 00:27:56,560
[Mahkamah Tinggi Shanghai
379
00:27:56,560 --> 00:28:03,040
[Seluruh Dunia sebagai Satu Komuniti]
380
00:28:03,040 --> 00:28:04,320
Bawa banduan itu ke mahkamah.
381
00:28:04,320 --> 00:28:06,790
i & gt; [Ketua Hakim].
382
00:28:22,590 --> 00:28:27,490
Min Dacheng, saya mendengar bahawa anda mempunyai beberapa kes lama untuk mengaku.
383
00:28:27,490 --> 00:28:31,860
Saya ingatkan awak beritahu perkara sebenar
384
00:28:31,860 --> 00:28:36,510
dan tidak menuduh orang yang tidak bersalah, atau kamu akan dihukum lebih berat.
385
00:28:39,920 --> 00:28:41,540
Saya, Min Dacheng,
386
00:28:41,540 --> 00:28:45,330
telah berada di medan perang
387
00:28:45,330 --> 00:28:47,500
dan di dunia bawah tanah sepanjang hidup saya.
388
00:28:48,530 --> 00:28:52,910
Saya telah melakukan banyak perkara jahat, termasuk membunuh orang.
389
00:28:52,910 --> 00:28:54,760
hari ini,
390
00:28:55,350 --> 00:28:57,850
walaupun anda menembak saya di mahkamah,
391
00:28:58,530 --> 00:29:00,580
tidak ada yang salah dengan itu.
392
00:29:02,680 --> 00:29:05,350
Saya telah membunuh ramai orang pada masa lalu.
393
00:29:06,010 --> 00:29:09,900
Tetapi orang-orang itu, mereka semua layak untuk mati.
394
00:29:11,660 --> 00:29:14,590
Tetapi terdapat kes pembunuhan sepuluh tahun yang lalu.
395
00:29:14,590 --> 00:29:17,460
Jika saya tidak bercakap mengenainya hari ini,
396
00:29:17,460 --> 00:29:21,010
Saya takut saya akan menyesal dalam perjalanan saya ke neraka.
397
00:29:22,000 --> 00:29:24,850
Saya tak sangka lelaki macam awak
398
00:29:24,850 --> 00:29:27,530
untuk mempunyai hati nurani.
399
00:29:46,170 --> 00:29:48,610
Sepuluh tahun yang lalu,
400
00:29:48,610 --> 00:29:51,210
Saya membunuh seorang kanak-kanak.
401
00:29:55,560 --> 00:29:57,970
Nama anak
402
00:29:59,850 --> 00:30:02,350
ialah Mu Yuanheng.
403
00:30:07,950 --> 00:30:09,390
Bapa.
404
00:31:06,920 --> 00:31:08,840
Tuanku.
405
00:31:08,840 --> 00:31:10,383
Bapa.
406
00:31:10,383 --> 00:31:14,363
Tuanku, kamu datang?
407
00:31:20,430 --> 00:31:22,720
Cui Lianfeng.
408
00:31:22,720 --> 00:31:25,800
Kembalikan nyawa anak saya.
409
00:31:34,430 --> 00:31:38,690
Tuanku, kamu... Bagaimana dia boleh berkata begitu?
410
00:31:38,690 --> 00:31:41,740
Dia berbohong. Jangan percaya dia, Tuhanku.
411
00:31:41,740 --> 00:31:44,430
Min Dacheng menyatakannya dengan sangat jelas
412
00:31:44,430 --> 00:31:47,600
bayi yang anda mengandungkan ketika itu adalah anaknya!
413
00:31:47,600 --> 00:31:50,190
Kamu berdua membunuh Yuanheng bersama-sama.
414
00:31:50,190 --> 00:31:54,060
Anda mahu menggantikan Yuanheng dengan anak anda
415
00:31:54,060 --> 00:31:57,760
dan jadikan dia pewaris tunggal keluarga kita.
416
00:32:03,800 --> 00:32:07,036
Tuanku. Jangan dengar omong kosongnya, Tuhanku.
417
00:32:07,036 --> 00:32:09,330
Dia boleh bercakap bukan-bukan. Dia salahkan segalanya pada saya.
418
00:32:09,330 --> 00:32:12,450
Tetapi saya... saya benar-benar tidak berniat untuk membahayakan Cikgu Yuanheng. Tuanku.
419
00:32:12,450 --> 00:32:15,596
Tuanku, saya ingin menyelamatkan Master Yuanheng. Adakah anda ingat?
420
00:32:15,596 --> 00:32:18,690
- Tuanku, apa yang dia katakan bukan...
- Kenyataan Min Dacheng masih di ibu pejabat.
421
00:32:19,580 --> 00:32:21,740
Adakah anda mahu melihat fail kes?
422
00:32:31,430 --> 00:32:34,910
Tidak. Dia hanya seorang askar rawak. Apa yang dia katakan itu tidak benar.
423
00:32:34,910 --> 00:32:37,950
Apa yang dia katakan itu bukanlah kebenaran. Apa yang dia katakan itu tidak benar.
424
00:32:37,950 --> 00:32:40,480
Semuanya tidak benar, Tuhanku.
425
00:32:41,160 --> 00:32:42,512
Adakah anda... Adakah anda mempunyai bukti?
426
00:32:42,512 --> 00:32:44,490
Adakah anda mempunyai sebarang bukti? Adakah anda mempunyai sebarang bukti tentang itu?
427
00:32:44,490 --> 00:32:46,780
Adakah anda membiarkan dia membingkai saya? Adakah anda
428
00:32:46,780 --> 00:32:48,830
Cui Lianfeng!
429
00:32:50,020 --> 00:32:52,590
Saya tidak mahu mendengar lagi kelicinan awak.
430
00:32:54,940 --> 00:32:56,950
Saya beritahu awak.
431
00:32:57,680 --> 00:33:01,550
Saya akan membuat anda membayar untuk nyawa Yuanheng.
432
00:33:02,950 --> 00:33:06,900
Tetapi demi perkhidmatan lebih sepuluh tahun anda kepada keluarga Mu,
433
00:33:06,900 --> 00:33:09,270
Saya akan selamatkan nyawa awak.
434
00:33:13,110 --> 00:33:15,360
Tetapi saya akan menulis surat untuk mengumumkan perceraian kami.
435
00:33:15,360 --> 00:33:20,680
Mulai sekarang, anda tiada kaitan dengan keluarga Mu!
436
00:33:21,370 --> 00:33:23,300
Ayah, tolong jangan halau ibu saya.
437
00:33:23,300 --> 00:33:25,190
Saya merayu awak. Semua ini...
438
00:33:25,190 --> 00:33:27,840
Semua ini adalah perbuatan Mu Wanqing.
439
00:33:27,840 --> 00:33:29,656
teringin!
440
00:33:30,800 --> 00:33:33,810
Jika bukan kerana kamu,
441
00:33:33,810 --> 00:33:36,110
Saya tidak akan pernah bersikap mudah kepadanya.
442
00:33:41,490 --> 00:33:43,860
Tuanku betul.
443
00:33:44,680 --> 00:33:47,560
Tuhanku sudah berbelas kasihan.
444
00:33:47,560 --> 00:33:51,736
Ini kerana saya telah berkahwin dengannya selama lebih daripada sepuluh tahun,
445
00:33:51,736 --> 00:33:55,360
dan saya telah melahirkan anak-anaknya
446
00:33:55,360 --> 00:33:57,410
bahawa Tuhanku memberi kemudahan kepadaku.
447
00:33:57,410 --> 00:34:00,020
Memang benar anda telah bersalin,
448
00:34:01,700 --> 00:34:05,100
tetapi tidak pasti untuk siapa anda bersalin.
449
00:34:13,000 --> 00:34:18,610
Mu Wanqing, jangan kelirukan betul dengan salah!
450
00:34:18,610 --> 00:34:20,930
Budak yang saya bawa keguguran.
451
00:34:20,930 --> 00:34:22,700
Dan ia adalah milik Tuanku. Hospital mempunyai dokumen untuk membuktikannya!
452
00:34:22,700 --> 00:34:25,400
Bayi yang keguguran itu memang anak ayah saya.
453
00:34:25,920 --> 00:34:27,900
Tetapi anak perempuan ini...
454
00:34:34,320 --> 00:34:36,290
mungkin bukan miliknya.
455
00:34:36,290 --> 00:34:39,476
Mu Wanqing, jangan berani memfitnah saya di sini!
456
00:34:39,476 --> 00:34:42,000
Jangan cakap kosong!
457
00:34:45,980 --> 00:34:47,896
Wanqing.
458
00:34:49,190 --> 00:34:53,030
Jika anda tidak mempunyai sebarang bukti, anda tidak boleh berkata sedemikian.
459
00:34:53,030 --> 00:34:54,830
Encik Mu,
460
00:34:56,470 --> 00:35:00,300
apa yang Cik Wanqing katakan, mempunyai bukti untuk menyokongnya.
461
00:35:01,430 --> 00:35:02,600
Komander Tan.
462
00:35:02,600 --> 00:35:05,630
Saya minta maaf kerana masuk tanpa diundang.
463
00:35:05,630 --> 00:35:09,720
Cuma saya menjumpai sesuatu pada suspek Min Dacheng,
464
00:35:09,720 --> 00:35:11,130
dan saya tidak berani menyembunyikannya daripada awak.
465
00:35:11,130 --> 00:35:12,429
Ia mengenai anda.
466
00:35:12,429 --> 00:35:15,786
Mengenai... Mengenai saya?
467
00:35:21,220 --> 00:35:25,060
Encik Mu, awak masih ingat siapa gadis ini?
468
00:35:28,180 --> 00:35:32,050
Foto itu ialah Wanting semasa kecil.
469
00:35:32,050 --> 00:35:35,316
Puan Mu, sila lihat juga.
470
00:35:44,560 --> 00:35:47,470
Kenapa awak ada foto saya?
471
00:35:48,090 --> 00:35:51,120
Pada malam itu, Min Dacheng mempertaruhkan nyawanya untuk kembali ke kedai pajak gadai
472
00:35:51,120 --> 00:35:53,360
hanya untuk membakar foto ini.
473
00:35:53,360 --> 00:35:55,780
Dia tidak pernah berkahwin dan tidak mempunyai anak.
474
00:35:55,780 --> 00:35:59,010
Sebab itu saya selalu tertanya-tanya siapa perempuan yang sebelah tangannya
475
00:35:59,010 --> 00:36:01,800
dan kanak-kanak berada dalam foto ini.
476
00:36:11,360 --> 00:36:14,355
Ini... bukan Mahu.
477
00:36:15,000 --> 00:36:18,930
Ia hanya seseorang yang kelihatan seperti dia.
478
00:36:19,447 --> 00:36:21,479
Adakah begitu?
479
00:36:21,479 --> 00:36:26,320
Kemudian, kenapa gelang itu betul-betul sama dengan milik anda?
480
00:36:32,600 --> 00:36:34,416
Tidak.
481
00:36:39,900 --> 00:36:42,342
Encik Mu, lihat dia.
482
00:36:42,342 --> 00:36:44,690
Dr Liang ini... Awak ingat dia?
483
00:36:44,690 --> 00:36:48,730
Lapan belas tahun yang lalu, dialah yang melahirkan bayi Puan Mu.
484
00:36:48,730 --> 00:36:53,683
Betul. Dia adalah Dr Liang yang menghantar Wanting.
485
00:36:53,683 --> 00:36:55,363
Dr Liang.
486
00:36:56,280 --> 00:36:59,350
Adakah Miss Wanting dilahirkan secara penuh?
487
00:36:59,350 --> 00:37:02,100
Miss Wanting dilahirkan secara penuh.
488
00:37:02,100 --> 00:37:06,950
Tetapi kenapa awak beritahu saya dia tidak ada dan minta saya jaga dia dengan baik?
489
00:37:06,950 --> 00:37:11,460
Puan Mu yang membayar saya untuk berkata demikian.
490
00:37:16,630 --> 00:37:20,680
Dr Liang, kemudian bilakah Puan Mu hamil?
491
00:37:20,680 --> 00:37:25,120
Dari segi masa, sepatutnya
492
00:37:25,120 --> 00:37:27,100
pada bulan Februari tahun itu.
493
00:37:36,900 --> 00:37:39,850
Ini bermakna apabila saya pulang ke kampung halaman pada Hari Menyapu Makam,
494
00:37:39,850 --> 00:37:42,410
awak sudah mengandung.
495
00:37:42,410 --> 00:37:45,686
Tidak. Tidak. Tidak.
496
00:37:47,080 --> 00:37:49,560
Kemudian izinkan saya memberitahu anda apa yang sebenarnya berlaku.
497
00:37:49,560 --> 00:37:52,330
Awak ada hubungan sulit dengan Min Dacheng dan awak mengandungkan anaknya.
498
00:37:52,330 --> 00:37:55,420
Itulah sebabnya awak pergi memerhatikan upacara itu bagi pihak ibu saya.
499
00:37:55,420 --> 00:37:59,100
Wanting adalah anak perempuan Min Dacheng.
500
00:38:02,330 --> 00:38:05,550
Ibu, apa yang mereka bincangkan?
501
00:38:05,550 --> 00:38:08,470
Kenapa saya tidak faham? ibu.
502
00:38:18,910 --> 00:38:20,550
Ibu, katakan sesuatu.
503
00:38:20,550 --> 00:38:23,120
Saya telah diperbodohkan oleh awak selama bertahun-tahun.
504
00:38:23,120 --> 00:38:25,303
ibu! Katakan sesuatu!
505
00:38:25,303 --> 00:38:27,896
ibu!
506
00:38:33,150 --> 00:38:36,080
Anda akhirnya mencapai matlamat anda, bukan?
507
00:38:36,080 --> 00:38:38,540
Anda akhirnya berpuas hati, bukan?
508
00:38:38,540 --> 00:38:41,420
Awak dah balik
509
00:38:42,370 --> 00:38:44,710
hanya untuk menetapkan saya,
510
00:38:45,660 --> 00:38:49,150
dan melihat saya seperti saya hari ini. Betul ke?
511
00:38:49,150 --> 00:38:52,520
Saya hanya percaya bahawa Tuhan memerhati apa yang orang lakukan.
512
00:38:52,520 --> 00:38:56,190
Masih ada keadilan dalam keluarga kami.
513
00:38:58,150 --> 00:38:59,656
bagus.
514
00:39:03,020 --> 00:39:05,030
Komander Tan,
515
00:39:05,030 --> 00:39:09,210
tolong jangan beritahu sesiapa tentang apa yang berlaku hari ini.
516
00:39:09,210 --> 00:39:11,950
Baru-baru ini, terdapat banyak perkara yang berlaku dalam keluarga Mu.
517
00:39:11,950 --> 00:39:14,020
Kami tidak mampu lagi bergosip.
518
00:39:14,020 --> 00:39:18,300
jangan risau. Ini adalah perniagaan keluarga anda. Saya telah melampaui batas.
519
00:39:18,300 --> 00:39:21,350
Cuma soal pertalian darah sangat penting.
520
00:39:21,350 --> 00:39:23,630
Saya tidak mahu menyembunyikannya daripada awak.
521
00:39:24,950 --> 00:39:28,600
Komander Tan telah mengetahui kebenaran perkara itu untuk saya.
522
00:39:28,600 --> 00:39:32,380
Saya... sangat bersyukur.
523
00:39:32,380 --> 00:39:34,736
Encik Mu, jangan sebut.
524
00:39:34,736 --> 00:39:38,360
Saya tidak boleh menjadi orang yang bertanggungjawab di Shanghai tanpa sokongan penuh anda.
525
00:39:38,360 --> 00:39:40,836
Jadi semua yang saya lakukan adalah demi kepentingan anda.
526
00:39:40,836 --> 00:39:43,916
Jadi untuk perkara ini, saya tidak tahu apa-apa mengenainya.
527
00:39:43,916 --> 00:39:45,749
Dan saya tidak akan mengatakan sepatah pun mengenainya.
528
00:39:46,722 --> 00:39:48,263
terima kasih.
529
00:39:48,263 --> 00:39:50,020
Kalau begitu, Encik Mu, jaga diri baik-baik.
530
00:39:50,020 --> 00:39:52,700
Saya akan ambil cuti sekarang.
531
00:40:05,710 --> 00:40:07,530
Tuanku.
532
00:40:09,390 --> 00:40:14,480
Demi lebih sepuluh tahun kita bersama sebagai suami isteri,
533
00:40:15,950 --> 00:40:18,910
Saya ingin bercakap dengan anda seorang diri.
534
00:40:27,370 --> 00:40:29,396
ibu.
535
00:40:31,960 --> 00:40:40,890
Masa dan Sarikata dilakukan oleh
♡ Once Upon in Love♡ Pasukan @Viki
536
00:40:46,950 --> 00:40:50,226
kau jalang! Saya akan bunuh awak!
537
00:40:50,226 --> 00:40:51,470
- Cik Mahu.
- Pengawal.
538
00:40:51,470 --> 00:40:53,720
lepaskan saya! lepaskan saya!
539
00:40:53,720 --> 00:40:55,600
Saya anak perempuan pertama keluarga Mu!
540
00:40:55,600 --> 00:40:58,130
Nama keluarga saya ialah Mu. Saya anak perempuan pertama keluarga Mu!
541
00:40:58,130 --> 00:40:59,920
- Bawa dia pergi.
- Bawa Miss Wanting pergi dengan cepat!
542
00:40:59,920 --> 00:41:01,440
- Lepaskan saya!
- Bawa dia pergi.
543
00:41:01,440 --> 00:41:03,430
Mu Wanqing!
544
00:41:04,320 --> 00:41:10,350
Sebenarnya, dari hari pertama saya menemani Nyonya ke rumah ini sebagai budak perempuan,
545
00:41:11,490 --> 00:41:14,520
dan dari saat pertama saya melihat awak,
546
00:41:16,630 --> 00:41:21,200
Saya tahu bahawa kehidupan Cui Lianfeng telah berakhir.
547
00:41:22,940 --> 00:41:26,860
Saya tidak berpuas hati dengan hanya menjadi budak perempuan.
548
00:41:26,860 --> 00:41:30,560
Saya tidak berpuas hati dengan hanya menjadi perempuan simpanan.
549
00:41:30,560 --> 00:41:33,770
Saya tidak berpuas hati dengan berkongsi cinta anda
550
00:41:33,770 --> 00:41:36,000
dengan perempuan lain.
551
00:41:36,870 --> 00:41:39,000
Saya hanya mahu menjadi
552
00:41:40,020 --> 00:41:43,980
Satu-satunya isteri Mu Zhiyuan.
553
00:41:49,420 --> 00:41:53,140
Sekarang, ia adalah...
554
00:41:53,680 --> 00:41:55,490
habis semua.
555
00:41:55,990 --> 00:41:58,230
Saya tidak perlu merancang apa-apa lagi.
556
00:41:58,230 --> 00:42:03,540
Dan saya tidak perlu menjalani kehidupan yang lebih baik dalam ketakutan.
557
00:42:05,100 --> 00:42:08,680
Tetapi saya hanya meminta anda satu perkara.
558
00:42:08,680 --> 00:42:13,610
Demi Ingin tinggal bersama anda dan membawa banyak kebahagiaan kepada anda sepuluh tahun ini,
559
00:42:13,610 --> 00:42:16,700
bolehkah awak berbuat baik padanya?
560
00:42:20,680 --> 00:42:23,380
♫ Air mata bertukar menjadi hujan lebat ♫
561
00:42:23,380 --> 00:42:27,920
♫ & Lt; i & gt; Kami kembali ke semasa kami mula-mula bertemu & lt; i & gt; ♫
562
00:42:27,920 --> 00:42:34,380
♫ & lt; i & gt; Saya serta-merta melihat wajah menawan kamu ♫
563
00:42:35,180 --> 00:42:38,940
♫ Ke langit dan lautan yang tidak berkesudahan ♫
564
00:42:38,940 --> 00:42:42,240
♫ & Lt; i & gt; Saya telah berjanji & lt; i & gt; ♫
565
00:42:42,240 --> 00:42:48,340
♫ & lt; i & gt; Biarkan manusia jatuh bersama kita & lt; i & gt;
566
00:42:48,340 --> 00:42:51,340
♫ Jika saya terlupa profil anda ♫
567
00:42:51,340 --> 00:42:53,200
♫ & Lt; i & gt; Bagaimana saya akan meletakkan kembali bersama-sama ♫
568
00:42:53,200 --> 00:42:56,780
♫ Kenangan yang menghidupkan saya ♫
569
00:42:56,780 --> 00:43:03,380
♫ Mari berpelukan sama ada semasa matahari terbit matahari terbenam ♫
570
00:43:03,380 --> 00:43:07,740
♫ & Lt; i & gt; Saya telah meletihkan diri saya dalam hidup ini ♫
571
00:43:07,740 --> 00:43:11,300
♫ Seluruh hidup saya menjadi sunyi ♫
572
00:43:11,300 --> 00:43:16,760
♫ Walaupun penglihatan saya kabur dan saya tidak dapat melihat dengan jelas ♫
573
00:43:16,760 --> 00:43:22,000
♫ & Lt; i & gt; Saya masih akan menyanyi dengan kamu di atas kuda ♫
574
00:43:33,280 --> 00:43:36,020
♫ Air mata bertukar menjadi hujan lebat ♫
575
00:43:36,020 --> 00:43:40,660
♫ & Lt; i & gt; Kami kembali ke semasa kami mula-mula bertemu & lt; i & gt; ♫
576
00:43:40,660 --> 00:43:46,860
♫ & lt; i & gt; Saya serta-merta melihat wajah menawan kamu ♫
577
00:43:47,920 --> 00:43:51,600
♫ Ke langit dan lautan yang tidak berkesudahan ♫
578
00:43:51,600 --> 00:43:54,880
♫ & Lt; i & gt; Saya telah berjanji & lt; i & gt; ♫
579
00:43:54,880 --> 00:44:01,140
♫ & lt; i & gt; Biarkan manusia jatuh bersama kita & lt; i & gt;
580
00:44:01,140 --> 00:44:04,040
♫ Jika saya terlupa profil anda ♫
581
00:44:04,040 --> 00:44:05,900
♫ & Lt; i & gt; Bagaimana saya akan meletakkan kembali bersama-sama ♫
582
00:44:05,900 --> 00:44:09,580
♫ Kenangan yang menghidupkan saya ♫
583
00:44:09,580 --> 00:44:16,120
♫ Mari berpelukan sama ada semasa matahari terbit matahari terbenam ♫
584
00:44:16,120 --> 00:44:20,440
♫ & Lt; i & gt; Saya telah meletihkan diri saya dalam hidup ini ♫
585
00:44:20,440 --> 00:44:23,980
♫ Seluruh hidup saya menjadi sunyi ♫
586
00:44:23,980 --> 00:44:29,480
♫ Walaupun penglihatan saya kabur dan saya tidak dapat melihat dengan jelas ♫
587
00:44:29,480 --> 00:44:37,800
♫ & Lt; i & gt; Saya masih akan menyanyi dengan kamu di atas kuda ♫